viernes, 21 de octubre de 2011

Video: A journey through the human eye / How we see

We use our eyes to see. They are the organs of sight. This video shows how a human eye works.



Nosotros usamos nuestros ojos para ver. Son los órganos de la vista. Este vídeo muestra como trabaja el ojo humano.

viernes, 7 de octubre de 2011

Game: X-Ray

All the bones in your body form your skeleton. Your skeleton supports and protects your body.
Do you want to have a look at a skeleton? Click on X-ray.
Do you want to build a human skeleton? Click on Human.


Todos los huesos de tu cuerpo forman tu esqueleto. Tu esqueleto soporta y protege tu cuerpo.
¿Quiéres hechar un vistazo a un esqueleto? Haz click en X-ray.
¿Quieres construir un esqueleto humano? Haz cick en Human.

Song: The leaves on the tree

Do you know what happens to the leaves along the four seasons? Listen to this fantastic song!


¿Sabes lo que le ocurre a las hojas a lo largo de las cuatro estaciones? ¡Escucha esta fantástica canción!

sábado, 4 de junio de 2011

Game: Transport labelling

Click on Transport labelling to start the game. Drag and drop the names of the means of transport on to the picture. The name box will turn green if correctly placed. Click on Dictionary to know the meaning in English, French and Spanish.



Haz click en Transport labelling para comenzar el juego. Arrastra y suelta los nombres de los medios de transporte en la imagen correspondiente. El cuadro del nombre se pondrá verde si está en el lugar correcto. Haz click en Dictionary para saber el nombre en inglés, francés y español.

viernes, 20 de mayo de 2011

Game: An emergency story

Use the shapes and vehicles to create your own story. Use the speech bubbles to make the characters talk. You can print your story out as you go. Why not share your stories with your friends?



Usa las formas y los vehículos para crear tu propia historia. Usa los bocadillos para hacer hablar a los personajes. Puedes imprimir tu historia cuando acabes. ¿Por qué no compartir tus historias con tus amigos?

Game: Brighten up the children

It is important to wear reflective clothes when you walk or ride a bike on a road. Help Max and Jess to be seen. Click on a colour and then click on an item of clothing to colour it in. Remember: use bright colours!

 
 
Es importante vestir ropa reflectante cuando caminas o vas en bici por una carretera carretera. Ayuda a Max y a Jess a ser vistos. Haz click en una pieza de ropa para colorearla. Recuerda: ¡Usa colores brillantes!

viernes, 29 de abril de 2011

Game: Pushes and pulls

We study two forces: to push and to pull. With this game you can experience what happens when you apply a force to an object.

 

Estudiamos dos fuerza: empujar y tirar. Con este juego puedes experimentar que pasa cuando aplicas una fuerza a un objeto.

1. Pulsa el boton amarillo para dar un pequeño empujón.
2. Pulsa el boton rojo para dar un gran empujón.
3. Pulsa el boton morado para dar un pequeño tirón.
4. Pulsa el botón verde para dar un gran tirón.
5. Arrastra el cono a la pista y pulsa un boton. ¿Qué ocurre?
6. Arrastra el muro de ladrillo y pulsa un botón. ¿Qué ocurre?